评论：Web Developer 汉化测试版以及 Firebug 中文汉化版下载

由：Shawphy

Shawphy — Thu, 03 Jul 2008 06:08:55 +0000

那是一派胡言，两者怎么可能是等价的呢

jQuery(function($){ }); 是给jQuery函数传递一个参数，这个参数是一个匿名函数，这个匿名函数有一个参数$，$=jQuery。而这个函数的功能是等价于jQuery(document).ready(function($){})，作用是用来在页面加载完成后执行匿名函数内的代码。

(function($) { })(jQuery)
这个是先建立一个匿名函数，function(){}，参数是$，然后建立完后用()运算符表示执行这个函数，而在(jQuery)表示把jQuery这个作为参数传递进去就像是alert(a)一样。alert是函数，()是执行函数的运算符，a是传递进去的变量。
这段代码是直接执行的，不会像上一条那样等页面加载完后再执行。

两者唯一的相同之处在于，在匿名函数内部，$指向的必定是传递进去的全局的window.jQuery
如果你引入了其他脚本库，比如prototype，而这个库也使用了$。
这样做就能避免冲突，你在匿名函数中的$必定就jQuery的$而不会是prototype的$。

由：尘埃

尘埃 — Thu, 03 Jul 2008 00:01:56 +0000

jQuery(function($){ }); 什么意思！！
在网上看了一下说是“jQuery(funtion($){})与(function($) { })(jQuery)原来是等价的”
还是没有明白！
望博主解释一下！！

由：的风格和对方

的风格和对方 — Tue, 01 Jul 2008 00:50:27 +0000

放到过方达放到古典风格好

由：shawphy

shawphy — Thu, 26 Jun 2008 07:24:19 +0000

那就多看几本书吧~~
闭包这个东西，以我现在的水平，讲出来也是对你的理解没有帮助的。。。

由：尘埃

尘埃 — Wed, 25 Jun 2008 02:04:41 +0000

最近看了一下关于闭包的知识，犀牛里说的觉得不是很明白！！！
希望能给解释一下！！

由：shawphy

shawphy — Tue, 24 Jun 2008 22:42:42 +0000

shawphy.com/article.asp?id=57
这里是新版本

由：111

111 — Tue, 24 Jun 2008 20:04:28 +0000

怎么安装啊

由：shawphy

shawphy — Fri, 25 Apr 2008 13:52:37 +0000

其实我估计官网的这个1.1.5压根就没更新，随手改一下rdf文档就打发走人了。要不然怎么翻译好的简体中文版没集成呢？(babelzilla.org里已经翻译好了)。难不成他也支持藏独还是反对奥运不成？呵呵。

chrome.manifest这个文件也得改的。

由：Neo

Neo — Fri, 25 Apr 2008 09:41:21 +0000

我最近更新到FireFOx3.0 但是你的这个汉化好像是不支持3.0了。我修改install.rdf依然不行，于是我尝试自己制作汉化，我使用了官方支持3.0的1.1.5版本，添加你的汉化文件，修改了一下install.js和install.rdf，但是无法安装，应该是有的地方没修改对。希望能提供制作汉化的方法，谢谢！

由：cssrain

cssrain — Wed, 23 Jan 2008 08:27:13 +0000

对的. 必须打成包rar. 上次我发一个.exe.的.
也不能下载.