两个版本都更新了一些东西，强烈推荐下载适用
这回两个都不是我翻译的。web developer 可能是基于我先前1.1.5翻译的，不管了，反正有中文版就是好的。
firebug我这个只是启用了简体中文版，我增加了一点点之前没翻译的
web developer 1.1.6
http://downloads.chrispederick.com/work/web-developer/web-developer-localized.xpi
firebug 1.2b3
点击下载firebug 1.2b3
firebug 1.2.0b6
https://addons.mozilla.org/zh-CN/firefox/addon/1843
下载的文件如FF不识别，则下载完后在资源管理器中把文件拖进FF即可开始安装
firebug地址错误,下载不了,请修复,谢谢!
你好，多谢指出，这也是由于我刚换博客导致的遗留问题。
不过值得庆幸的是，firefox官网上已经有提供了大部分汉化的firebug 1.2.0b6版，你可以去那里下载